|
25 - AZF8600G-C7DA/MU45/SC10
|
||
|
Click on photos to enlarge !
|
||
|
2 Needle 5 Thread Safety Stitch Machine for Heavyweight Material, with Top Feeder and Self-Cleaning System Sure feeding performance by variable top and bottom feed contributes fine quality of finished garments without ply shift and size gap. Sewing parts are exclusively designed for uniform seam formation and high durability. Self cleaning system is introduced for clean working environment and easy maintenance. MU45: Air-saving Type Automatic Thread Chain and Tape Cutter SC10: Self Cleaning System |
|
|
![]() |
||
|
|
||
|
|
|
|
![]() |
||
|
2-Nadel-5-Faden-Safetystich-Maschine für schwere Stoffe. Mit Obertransport und Selbst-Reinigungssystem MU45: Automatischer Fadenketten- und Bandabschneider mit Luftspareinrichtung SC10: Selbst-Reinigungssystem |
Machine à 2 aiguilles, 5 fils à point de sécurité, machine conçue pour tissus extra-lourds avec griffe d’entraînement supérieur et système d’auto nettoyage. L'entraînement du tissu est fiable, dans la mesure où il se fait simultanément par le bas et par le haut, Permettant d’avoir une excellente qualité des vêtements finis : sans décalage de plis, ni de défauts de mesures sur les tailles. Les organes de couture sont exclusivement conçus pour la formation uniforme de point et pour une longévité élevée. Le système d’auto nettoyage a été développé, pour assurer un environnement propre de fonctionnement et un entretien facile. MU45: Economiseur d’air et coupe automatique de bande SC10 : Système d’auto nettoyage |
|
| Máquina de puntada de seguridad 2 agujas 5 hilos para géneros gruesos, con alimentador superior y sistema de auto limpiado La alimentación variable uniforme, tanto superior como inferior, contribuye a la óptima calidad de las prendas acabadas sin desplazamientos en las capas ni huecos. Sus piezas de costuras están diseñadas de forma exclusiva para una costura uniforme de larga duración. Incopora un sistema de auto limpiado para conseguir un area de trabajo limpio y un facil mantenimiento. MU45: Cortador automatico neumático de hilo cadeneta y cinta SC10: Sistema de auto limpiado |
Macchina punto di sicurezza, 2 aghi, 5 fili, per materiali pesanti, con alimentazione superiore e sistema automatico di pulizia. Tramite l’alimentazione variabile sia superiore che inferiore si ottiene una perfetta alimentazione e quindi un’ottima qualità del prodotto finito senza slittamenti di pieghe e diversità di misure. Gli organi di cucitura sono stati disegnati esclusivamente per la formazione di una cucitura uniforme e di lunga durata. Il sistema di pulizia automatico è stato introdotto per avere un ambiente lavorativo pulito e per facilitare la manutenzione della macchina. MU45: tagliacatenella e taglia nastro automatico con risparmio aria SC10: sistema automatico di pulizia |
|
| 2-х игольная, 5-ти ниточная промышленная краеобметочно-стачивающая швейная машина предохранительного стежка с механизмом верхнего продвижения и устройством удаления отходов, образующихся во время шитья. Предназначена для пошива тяжелых материалов. Уверенное продвижение с помощью регулируемого механизма верхнего и нижнего продвижения способствует получению прекрасного качества готовых изделий без сдвижения слоев и потери размера. Детали, участвующие в процессе петлеобразования были специально разработаны для формирования однородного шва и обладают высокой долговечностью. Устройство для удаления отходов, образующихся во время шитья, позволяет сохранить чистоту рабочей среды и упростить обслуживание машины. MU45: Воздухо-сберегающее устройство автоматической обрезки тесьмы и цепочки ниток. SC10: Устройство для очистки от отходов, образующихся во время шитья. |
||