|
2-Nadel-4-Faden-Überwendlingmaschine für Paspelarbeiten. Mit Obertransport. Strick-Oberbekleidung und Sportbekleidung mit Paspelierungen sehen immer sehr gut aus. Andererseits handelt es sich da um einen Arbeitsgang, der durchaus Kopfschmerzen verursachen kann, weil immer das Risiko von Stofflagenverschiebungen und Stoffkräuselungen besteht. Diese Maschine mit ihrem verstellbaren Obertransport ist die Top-Lösung für die genannten Probleme. Dank des aktiven Obertransports, der auf alle Materialeigenheiten eingestellt werden kann, wird immer ein schönes, sauberes Nähergebnis erreicht. Die Kombination mit der TG Einrichtung erlaubt schöne, gleichmäßige Rüschnähte. Das Selbst-Reinigungssystem saugt den Nähstaub ab, bevor er sich auf die beweglichen Teile absetzen kann. Dies verhindert natürlich auch, dass öl-getränkter Nähstaub die fertig genähten Artikel verschmutzen kann. MT22: Band- und Fadenkettenabschneider TG: Rüschnaht-Steuerung SC10: Selbst-Reinigungssystem AEF-32: Automatische Bandzuführung, Kompakt-Klemm-Typ |
Machine à 2 aiguilles 4 fils à point redoublé(overlock) pour insertion de cordon ou passepoil, avec un entraînement supérieur. L’insertion de cordons sur les vêtements de sport et autres « spotswears » en maille donne un aspect de fantaisie à ces articles. D'autre part, l'opération en elle-même est une source de soucis pour vous, vu le risque de déformation, de décalage du pli et d’ondulations. Yamato AZF8026G élimine ces inquiétudes. Ce modèle comporte une griffe supérieure pour entraîner le pli du haut. Grâce à cette alimentation positive de la matière, on obtient un aspect final propre et plat. Un fronçage régulier et uniforme est également disponible en combinaison avec le dispositif de fronçage supérieur TG. En outre, le système d’auto nettoyage est intégré pour aspirer les fibres rasées avant qu’elles ne se déposent sur les pièces en mouvement. Ce dispositif empêche le travail de se tâcher par la fibre huile-souillée. MT22: Coupe bande et chaînette TG: Dispositif de fronçage supérieur SC10: Système d’auto nettoyage AEF-32 : Système compact de pince et système automatique de distributeur de bande |
|
| Máquina overlock 2 agujas 4 hilos para vivos, con alimentación superior La prendas de punto exterior y deportivas con vivos resultan muy llamativas. Pero este tipo de operación es un problema por el riesgo que tiene de distorsión, movimiento de las capas y arrugado. El modelo Yamato AZF8026G elimina estos problemas. Esta máquina incorpora un alimentador superior para la capa superior del género. Gracias a su sistema de alimentación se consigue un acabado limpio y plano. Asimismo, en combinación con el dispositivo TG se consigue un recogido limpio y uniforme. También incorpora un sistema de auto limpiado para recoger la pelusa antes de que caiga en las partes móviles. Esta característica previene que las prendas se manchen a causa de pelusa manchada con aceite. MT22: Cortador de cadeneta hilo y cinta TG: Controlador de recogida superior SC10: Sistema de auto limpiado AEF-32: Sistema de alimentación cinta automática por pinza compacta |
Tagliacuce 2 aghi, 4 fili, per profili, con alimentatore superiore Indumenti di maglieria esterna ed indumenti sportivi con profili sono molto alla moda, ma l’operazione in se è un vero mal di testa per i produttori, a causa dei rischi di distorsione del materiale, di pieghe e buchi; Yamato AZF8026G elimina questi problemi. Questo modello è dotato di trasporto superiore per alimentare la parte superiore del materiale, grazie alle sue prestazioni di trasporto si ottiene una cucitura pulita e piatta; utilizzando il dispositivo TG è possibile anche ottenere arricciature uniformi. Inoltre, è stato introdotto il dispositivo automatico di pulizia per raccogliere i fili di scarto prima che cadano tra parti meccaniche in movimento, evitando così che i tessuti si sporchino tramite il contatto di fili di scarto sporchi di olio. MT22: taglianastro e tagliafilo della catenella TG: controllo superiore dell’arricciatura SC10: sistema automatico di pulizia AEF-32: alimentatore nastro automatico con pinza |
|
| 2-х игольная, 4-х ниточная промышленная краеобметочно-стачивающая швейная машина с механизмом верхнего продвижения. Предназначена для стачивания срезов с одновременным притачиванием канта. Верхние и спортивные трикотажные изделия, содержащие швы с кантом, выглядят очень стильно. С другой стороны, эта операция сама по себе является своего рода “головной болью” в связи с высоким риском деформации шва, смещения слоев и образования складок. Швейная машина Yamato AZFR8026G не оставляет Вам поводов для переживаний. Эта модель предоставляет новые возможности для продвижения верхнего слоя пошиваемого материала. Благодаря точной работе механизма продвижения обеспечивается выполнение четких и плоских швов. Также возможно получение точной и однородной сборки путем комбинирования с устройством TG. Кроме того устройство для очистки отходов отсасывает взвешенную промасленную пыль до ее попадания в виде капель на движущиеся части. Это предотвращает образование масляных пятен на изделиях. MT22: Устройство обрезки канта и цепочки ниток. TG: Устройство для получения сборки. SC10: Устройство для очистки от отходов, образующихся во время шитья. AEF-32: Автоматическое компактное устройство для подачи канта без натяжения. |
||