 |
|
 |
|
3-Nadel-5-Faden-Zylinderarm-Interlockstich-Maschine zum Überdecken vorher angenähter Elastikbänder. Mit Puller.
Die Elastikbänder an Beinausschnitten von Badebekleidung und Bikinihöschen können noch so perfekt angenäht sein; eine schlechte Überdecknaht wird alles verderben. Diese Maschine eliminiert ein diesbezügliches Risiko vollständig. Ein sicherer und gleichmäßiger Stofftransport wird durch die Kombination von Transporteuren und hinterem Puller erreicht. Der kleine Durchmesser des Zylinderarms erlaubt leichte Handhabung, auch bei kleinen Beinausschnitten. Das Nähergebnis ist immer gleichmäßig und schön. Daneben sorgt das Selbst-Reinigungssystem ständig für einen sauberen Nähbereich, weil kleinste Schneidabfälle und der Nähstaub abgesaugt werden. Dies erspart ständiges Reinigen und sorgt für eine längere Maschinen-Lebensdauer.
UT-A34: Luftbetriebener, automatischer Unterfaden-Abschneider
SC25: Selbst-Reinigungssystem
|
|
Machine à bras cylindrique « spécial » à 3 aiguilles 5 fils à point de recouvrement (interlock stitch) avec puller arrière pour opération de surpiquage d’élastique pré-cousu.
En dépit d’une opération parfaite de pose élastique sur des articles pré-cousus en circulaire, un mauvais surpiquage peut détériorer la qualité des produits finis.
Cette machine élimine ce risque.
Une alimentation parfaite est assurée par la combinaison du mouvement des griffes et celui du puller arrière. La forme spéciale du bras cylindrique de la machine vous permet une manipulation facile. Un tel dispositif assure une finition propre et uniforme. En outre, le système d'auto nettoyage aspire les fibres rasées et la poudre déposée sur la bande d’élastique, pour un nettoyage moins fréquent et une longue durée de vie de la machine.
U-A34 : Système pneumatique de coupe fil inférieur
SC25 : Système d’auto nettoyage.
|
 |
|
 |
Máquina de recubrir 3 agujas 5 hilos de base cilíndrica exclusiva, para costura superior en cinta elástica pre-aplicada, con puller trasero
Aunque Vd. aplique cinta elástica de forma perfecta en perneras de bañadores, bikinis etc., una costura superior deficiente puede arruinar la calidad de la prenda acabada. Esta máquina elimina este riesgo.
Una alimentación segura y equilibrada está asegurada por una combinación de dientes y puller trasero. Asimismo su base cilíndrica exclusiva facilita su manejo. Estas características aseguran un acabado limpio y uniforme. Además su sistema de auto limpiado recoge la pelusa y el polvo que queda en la cinta elástica, facilitando su limpieza y proporcionando una vida útil más larga.
UT-A34: Cortador de hilo inferior automático neumático
SC25: Sistema de auto limpiado
|
|
Macchina a braccio cilindrico, 3 aghi, 5 fili, copertura superiore e inferiore per ribattere elastici precedentemente applicati, puller posteriore.
Sebbene l’elastico venga applicato perfettamente sulle sgambature di costumi, slip ecc., una scarsa ribattitura può rovinare la qualità di un indumento, utilizzando questa macchina si evita questo rischio.
La combinazione di griffe e puller posteriore assicura una perfetta alimentazione, inoltre la forma unica del cilindro permette una facile manipolazione del tessuto. Queste caratteristiche garantiscono una finitura uniforme. Inoltre, il sistema automatico di pulizia toglie i fili e la polvere depositati sull’elastico riducendo il tempo dedicato alla pulizia della macchina ed aumentandone la durata.
UT-A34: rasafilo inferiore automatico ad aria
SC25: sistema automatico di pulizia
|
 |
|
|
3-х игольная, 5-ти ниточная промышленная швейная машина цепного стежка типа “интерлок” со специфической цилиндрической платформой.
Оборудована задним роликовым механизмом продвижения и предназначена для подшивания закрытого среза трикотажных изделий, к которому предварительно притачена эластичная тесьма.
Даже если Вы идеально притачали эластичную тесьму к срезу ножки купальников, плавок, трусов и т.д., плохое подшивание может привести к потере качества пошитого изделия. Эта машина исключает для Вас такой риск.
Комбинация двигателей ткани и задних роликов обеспечивает уверенное и равномерное продвижение. К тому же, специфическая форма цилиндрической платформы позволяет упростить швейную операцию. Такие преимущества гарантируют точность и однородность окончательной обработки. Кроме того, устройство для удаления отходов собирает пыль и обрезь, образующиеся в процессе шитья, что уменьшает необходимость частой очистки машины и продлевает срок ее службы.
UT-A34: Пневматическое устройство автоматической обрезки нижних ниток.
SC25: Устройство для удаления отходов, образующихся во время шитья.
|
